We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Argentina

from ¡Fandango Bragh! by Catherine John

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

En las tierras centrales
No para de nevar
La hambruna no nos deja
Por todo Mullingar
Ya casi todos muertos
En villa campirana
De Cobh un barco sarpará
La próxima semana

Navegamos tres semanas
En el barco del infierno
Cuántos se murieron
Quién podía decirlo
Muchachos, Argentina
Es nuestra dirección
La hierba de las pampas
Crece a tu disposición

Al pueblo de Buenos Aires
Muy contentos de encontrar
A una gran fiesta
Con amigos de Mullingar
Bebimos y cantamos
Por tierra abandonada
Canciones agridulces
A las costas que amamos

Diez años con las manos
Esta tierra he trabajado
Una esposa española y
Dos hijos mi legado
En Mullingar yo pienso
En la noche al acostar
Cual cuckoo en el verano
El codorniz al volar

Veinte años trabajando
En lluvia, sol y frío
Mil cabezas de ganado
Pastan el polvoso llano
Nunca más veré mi Mullingar
Siempre lo recordaré
Mis muchachos ya se han ido
Yo aquí me quedaré

Llegando a ochenta años
Muchos viejos ya se han ido
Celebramos San Patricio
Familias que han vivido
Los Nelsons y Mc Carthys
En español hablamos
Nuestras queridas canciones
En gaélico cantamos

A fhi-r an bhá-ta, is na hó-ró eil-e
A fhi-r an bhá-ta, is na hó-ró eil-e
A fhi-r an bhá-ta, is na hó-ró eil-e
Mo shor-aidh slán leat gach áit a dtéid thú

credits

from ¡Fandango Bragh!, released September 1, 2016
Kyle Alden – guitars, mandolin
Nydia Gonzalez – vocals
Catherine John – violin, vocals

“Argentina” by Vince Keehan. Spanish lyrics to “Argentina” by Catherine John and Isidro Jimenez.

license

all rights reserved

tags

about

Catherine John image

Catherine John San Francisco, California

contact / help

Contact Catherine John

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Catherine John, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now